Joe Biden ชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ เว็บตรงมแครตในปี 2020 ในรัฐฟลอริดาโดยได้คะแนนเสียงส่วนใหญ่มาจากชาวลาตินของรัฐ
โพลได้ติดตามการลงคะแนนเสียงของลาตินในการเลือกตั้งขั้นต้นของประธานาธิบดีในพรรคเดโมแครต และนักวิเคราะห์หลายคนกำลังพยายามคาดการณ์ว่าผู้สมัครรับเลือกตั้งชาวลาตินคนใดจะชอบใจในเดือนพฤศจิกายน ความสนใจในฟลอริดามีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษ
ผู้สังเกตการณ์มักพูดถึง “การลงคะแนนเสียงของชาวลาติน” ราวกับว่าชาวละตินเป็นกลุ่มผลประโยชน์ที่แตกต่างกันและเป็นหนึ่งเดียว สิ่งนี้ทั้งพูดเกินจริงและพูดเกินจริงถึงความเป็นเอกลักษณ์ของชาวลาติน ชาวลาตินเป็นประชากรที่มีความหลากหลายสูง โดยเริ่มจากที่พวกเขาและครอบครัวของพวกเขามาจากไหน สำหรับชาวลาตินหลายคน เหตุการณ์ทางการเมืองที่ส่งผลกระทบต่อแหล่งกำเนิดของพวกเขามีอิทธิพลอย่างมากต่อความชอบในการเลือกตั้งของพวกเขา
เนื่องจากการกระจายตัวตามภูมิศาสตร์ของชุมชนลาตินไม่เท่ากัน ความแตกต่างเหล่านี้อาจเป็นผลสืบเนื่องในการเลือกตั้งของรัฐบางรัฐ ดังที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดในฟลอริดา โดยที่ชาวลาตินคิดเป็น 20% ของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งที่มีสิทธิ์
เนื่องจากฟลอริดาเป็นรัฐที่มีวงสวิงที่สำคัญ การเลือกของผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหล่านี้สามารถสร้างความแตกต่างให้กับผลการเลือกตั้งระดับชาติได้
สลายการโหวตละติน
ในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นชาวลาติน 32 ล้านคน ของประเทศ นั้นค่อนข้างจะมีแนวโน้มมากกว่าผู้ที่ไม่ใช่ชาวละตินที่จะพึ่งพาพรรคเดโมแครต ประมาณ 62% ระบุหรือเอนเอียงไปทางพรรคประชาธิปัตย์ ในขณะที่ 34% เข้าข้างหรือพึ่งพาพรรครีพับลิกัน
การกำหนดนโยบายของพวกเขาสอดคล้องกับนโยบายของพรรคการเมืองในวงกว้าง แต่ช่องว่างของพรรคพวกมีแนวโน้มที่จะน้อยกว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสหรัฐฯ โดยรวม ตัวอย่างเช่น ในการสำรวจของ Pew ในปี 2019 พบว่า 82% ของชาวลาตินเดโมแครตและ 51% ของชาวลาตินรีพับลิกันเชื่อว่ารัฐบาล “ควรทำมากกว่านี้เพื่อแก้ปัญหา” ในบรรดาผู้ที่ไม่ใช่ชาวละติน ตัวเลขที่เกี่ยวข้องคือ 79% และ 22%
วิธีสำคัญที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินแตกต่างจากผู้ที่ไม่ใช่ชาวละตินและแตกต่างกันไปตามแต่ละบุคคล เกี่ยวข้องกับที่มาของพวกเขาหรือบรรพบุรุษของพวกเขา
ผู้ลงคะแนนที่ระบุว่าเป็นชาวลาตินแตกต่างกันไปตามแหล่งกำเนิด บรรพบุรุษของบางคนอาศัยอยู่ในอเมริกาเหนือนานก่อนการขยายตัวทางทิศตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ชาวเปอร์โตริกันกลายเป็นพลเมืองสหรัฐหลังสงครามสเปน-อเมริกา; และอีกหลายล้านคนอพยพมาจากประเทศต่างๆ ทั่วอเมริกาและแคริบเบียน
ชาวเม็กซิกัน อเมริกันเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดประมาณ 60% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินที่มีสิทธิ์ ชาวเปอร์โตริกันมาเป็นอันดับสองด้วย 14% ตามด้วยคิวบาที่ 4%
ชาวคิวบาอเมริกันและฟลอริดา
ในการวิจัยเกี่ยวกับคลื่นผู้อพยพย้ายถิ่นจากอเมริกากลางเมื่อเร็วๆ นี้ เราได้เน้นถึงปัญหาต่างๆ ตั้งแต่ความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจไปจนถึงความรุนแรงที่แพร่หลาย ซึ่งกระตุ้นให้ผู้คนเดินทางโดยทุจริตบ่อยครั้งไปยังสหรัฐอเมริกา
งานปัจจุบันของเราตรวจสอบว่าความชอบในการลงคะแนนเสียงของผู้อพยพชาวลาตินบางคนยังคงถูกหล่อหลอมโดยเหตุการณ์ทางการเมืองและเงื่อนไข “กลับบ้าน” แม้กระทั่งหลายสิบปีหลังจากจากไป
อำนาจถาวรของสถานที่ที่ครั้งหนึ่งเคยเรียกว่าบ้านเพื่อกำหนดทางเลือกในการเลือกตั้งนั้นชัดเจนที่สุดในบรรดาสองกลุ่ม ได้แก่ ชาวอเมริกันคิวบาและเปอร์โตริกัน ทั้งสองมีชุมชนขนาดใหญ่ในฟลอริดา ทำให้สถานะดังกล่าวมีข้อมูลประชากรที่ไม่เหมือนใคร
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวคิวบาอเมริกันของฟลอริดาทำให้การโค่นล้มรัฐบาลคอมมิวนิสต์ของคิวบามาเป็นเวลานานในการเลือกตั้งประธานาธิบดีและรัฐสภา
ชาวอเมริกันคิวบาไม่ปกติในหมู่ชาวลาติน ชาวอเมริกันชอบพรรครีพับลิกันในอดีต แม้ว่าความชอบนี้จะลดลง อย่างไรก็ตาม ในปี 2559 โดนัลด์ ทรัมป์ได้คะแนนเสียงชาวคิวบาอเมริกันของฟลอริดามากกว่าครึ่ง เมื่อเทียบกับการโหวตที่ไม่ใช่ชาวลาตินคิวบาเพียง 1 ใน 4 ตามการประมาณการคร่าวๆ ชาวคิวบาอเมริกันประมาณครึ่งล้านคนลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งฟลอริดา ทรัมป์ชนะรัฐด้วยคะแนนเสียงเพียง 112,911 เสียง
ชาวอเมริกันเชื้อสายคิวบาจำนวนมากได้กดดันให้ผู้แทนที่มาจากการเลือกตั้งของตนใช้นโยบายที่ก้าวร้าวมากขึ้นของสหรัฐฯ ที่มุ่งเป้าไปที่การขับไล่ทั้งรัฐบาลของคิวบาและรัฐบาลสังคมนิยมของเวเนซุเอลาที่สนับสนุนคิวบา ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหล่านี้เข้าร่วมในเรื่องนี้โดยหลายคนในชุมชนเวเนซุเอลาที่กำลังเติบโตของรัฐ ตลอดจนผู้อยู่อาศัยในมรดกทางวัฒนธรรมของโคลอมเบียและนิการากัว
อิทธิพลของชุมชนเหล่านี้สามารถเห็นได้ในภาษาที่รุนแรงซึ่งพรรคเดโมแครตในรัฐสภาของฟลอริดาใช้ในการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลที่เผด็จการของคอมมิวนิสต์คิวบาและนักสังคมนิยมเวเนซุเอลา
ในทศวรรษที่ผ่านมา ทัศนคติของชาวคิวบาอเมริกันเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในคิวบาได้แตกแยกมากขึ้น โพลเปิดเผยการแบ่งแยกระหว่างผู้ที่ออกจากคิวบาก่อนปี 2523 และผู้ที่เพิ่งออกจากคิวบาไปเมื่อเร็วๆ นี้หรือเกิดในสหรัฐอเมริกาผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่อายุน้อยกว่าและผู้ย้ายถิ่นฐานล่าสุดสนับสนุนจุดยืนที่เป็นมิตรต่อคิวบา: ยุติการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ยกเลิกข้อจำกัดการเดินทาง และกระชับความสัมพันธ์ทางการฑูตกับ เกาะ.
ในแบบสำรวจความคิดเห็นของผู้ใหญ่ชาวอเมริกันเชื้อสายคิวบาในปี 2019 ที่มหาวิทยาลัยฟลอริดาอินเตอร์เนชั่นแนลในเขตไมอามี-เดด ซึ่งเป็นบ้านของชาวอเมริกันเชื้อสายคิวบาเกือบครึ่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา มีเพียง 8% เท่านั้นที่ระบุว่านโยบายที่มีต่อคิวบาเป็นปัญหาอันดับต้นๆ ที่มีอิทธิพลต่อคะแนนเสียงของพวกเขาในปี 2018 ประเด็นด้านนโยบายภายในประเทศอาจมีผลบังคับใช้ ลำดับความสำคัญ แต่ความกังวลเกี่ยวกับเงื่อนไขในคิวบายังคงมีอยู่
การปรากฏตัวของเปอร์โตริกัน
เมื่อบทบาทของสถานที่เริ่มเปลี่ยนไปในชุมชนชาวอเมริกันคิวบา การเมืองใหม่เกี่ยวกับสถานที่ก็ปรากฏชัดในหมู่ชาวเปอร์โตริกัน
หลังจากพายุเฮอริเคนมาเรียได้ทำลายล้างเกาะแห่งนี้ในปี 2560 ผู้คนหลายหมื่นอพยพไปยังแผ่นดินใหญ่ โดยอย่างน้อยหนึ่งในสามจะไปฟลอริดาเพื่อเข้าร่วมกับชาวเปอร์โตริกันนับล้านที่อาศัยอยู่ที่นั่นแล้ว ชาวเปอร์โตริโกอาจจับคู่ชาวอเมริกันคิวบากับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีสิทธิ์ของรัฐได้ในไม่ช้า แม้ว่าจะยังไม่มีผลตอบรับก็ตาม
ชาวเปอร์โตริโกในฟลอริดาถูกมองว่าเป็นผู้สนับสนุนพรรคเดโมแครตที่น่าเชื่อถือในอดีตได้เริ่มทำลายรูปแบบเก่า ตัวอย่างเช่น หลายคนโหวตให้ริก สก็อตต์จากพรรครีพับลิกันในการประมูลวุฒิสมาชิกปี 2018 ของเขา ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการเยือนหลายครั้ง ที่ สก็อตต์ทำขึ้นในฐานะผู้ว่าการบ้านเกิดที่ถูกทำลายจากพายุเฮอริเคน
ในการสำรวจปี 2019ของชาวเปอร์โตริโกมีแนวโน้มว่าจะมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี 2020 ในฟลอริดา มากกว่า 90% กล่าวว่าการโหวตของพวกเขาเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้สมัครเสนอ “วิธีแก้ปัญหาเฉพาะสำหรับการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจและความเป็นอยู่ที่ดี” ของเกาะ
ข้อควรพิจารณาขั้นสุดท้าย
การดึงรากเหง้าของครอบครัวมีความสำคัญในชุมชนลาตินอื่นๆ ด้วย และเห็นได้ชัดว่า “บ้าน” เป็นเพียงหนึ่งในปัจจัยทางประชากรศาสตร์ที่กำหนดตัวเลือกการเลือกตั้งของชาวลาติน เพศ อายุ รายได้ และการศึกษาก็มีอิทธิพลเช่นกัน เช่นเดียวกับกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ของอเมริกา
อีกทั้งน้ำหนักของ “บ้าน” ก็มีแนวโน้มลดลงตามกาลเวลา การสำรวจคนที่ระบุว่ามีมรดกละตินได้เปิดเผยว่าคนรุ่นต่อ ๆ มารายงานความสนใจทางการเมืองในประเทศต้นกำเนิดในระดับที่ต่ำกว่า
อย่างไรก็ตาม เท่าที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวลาตินจำนวนมากยังคงมีแรงจูงใจสูงจากความกังวลเกี่ยวกับเงื่อนไข “กลับบ้าน” ผู้สมัครที่แสวงหาคะแนนเสียงของพวกเขาจะไม่ละเลยแง่มุมของความหลากหลายนี้ฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ เว็บตรง
